{"id":10482,"date":"2023-11-01T15:19:42","date_gmt":"2023-11-01T08:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/vimc.co\/?p=10482"},"modified":"2023-11-01T15:19:42","modified_gmt":"2023-11-01T08:19:42","slug":"hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vimc.co\/en\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/","title":{"rendered":"H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/vimc.co\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10482\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-vi\" title=\"Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a>.<\/p><p><strong>L\u00e3nh \u0111\u1ea1o C\u1ee5c H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam cho bi\u1ebft, 10 th\u00e1ng n\u0103m 2023, t\u1ed5ng kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n \u0111ang c\u00f3 chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng thay \u0111\u1ed5i t\u00edch c\u1ef1c.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3374\" src=\"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg\" alt=\"\" width=\"955\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg 955w, https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG-300x207.jpg 300w, https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG-768x529.jpg 768w, https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG-160x110.jpg 160w, https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG-131x90.jpg 131w\" sizes=\"(max-width: 955px) 100vw, 955px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #999999;\"><em>B\u1ed1c d\u1ee1 container t\u1ea1i C\u1ea3ng T\u00e2n Thu\u1eadn &#8211; C\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n C\u1ea3ng S\u00e0i G\u00f2n<\/em><\/span><\/p>\n<p>Theo \u0111\u00f3, kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n \u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t 624,559 tri\u1ec7u t\u1ea5n, t\u0103ng 3% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2022. L\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u gi\u1ea3m nh\u1eb9 kho\u1ea3ng 1%, nh\u01b0ng h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u00e3 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng m\u1ea1nh h\u01a1n, kho\u1ea3ng 5%.<\/p>\n<p>Trong 9 th\u00e1ng n\u0103m 2023, kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 565 tri\u1ec7u t\u1ea5n (kh\u00f4ng bao g\u1ed3m h\u00e0ng qu\u00e1 c\u1ea3nh kh\u00f4ng x\u1ebfp d\u1ee1 t\u1ea1i c\u1ea3ng), t\u0103ng 3%. Trong \u0111\u00f3, h\u00e0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u gi\u1ea3m 1%, \u0111\u1ea1t h\u01a1n 132 tri\u1ec7u t\u1ea5n; h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u0103ng 5%, \u0111\u1ea1t h\u01a1n 165 tri\u1ec7u t\u1ea5n. H\u00e0ng n\u1ed9i \u0111\u1ecba c\u0169ng t\u0103ng 3%, \u0111\u1ea1t h\u01a1n 264 tri\u1ec7u t\u1ea5n v\u00e0 h\u00e0ng qu\u00e1 c\u1ea3nh x\u1ebfp d\u1ee1 \u0111\u1ea1t 2 tri\u1ec7u t\u1ea5n t\u1ea5n.<\/p>\n<p>\u0110\u00e1ng ch\u00fa \u00fd, sau nhi\u1ec1u th\u00e1ng gi\u1ea3m, m\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i nh\u01b0 Tp. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh t\u0103ng 2,72%; Qu\u1ea3ng Ninh t\u0103ng 4,8%; H\u1ea3i Ph\u00f2ng t\u0103ng 0,8% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3.<\/p>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c c\u00f3 kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a t\u0103ng nh\u01b0 Nha Trang t\u0103ng 16,86%, Ngh\u1ec7 An t\u0103ng 17%, \u0110\u1ed3ng Nai t\u0103ng 10%, C\u1ea7n Th\u01a1 t\u0103ng 29%, B\u00ecnh Thu\u1eadn t\u0103ng 21%. C\u00f3 nh\u1eefng khu v\u1ef1c c\u00f3 h\u00e0ng th\u00f4ng qua nh\u1ecf nh\u01b0 \u0110\u1ed3ng Th\u00e1p, Th\u1eeba Thi\u00ean &#8211; Hu\u1ebf l\u1ea1i t\u0103ng m\u1ea1nh, l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t t\u0103ng 59% v\u00e0 44,21% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. Ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t khu v\u1ef1c c\u1ea3ng bi\u1ec3n c\u00f3 kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng qua cao nh\u01b0 V\u0169ng T\u00e0u gi\u1ea3m 2%, nh\u01b0ng \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ee9c gi\u1ea3m th\u1ea5p h\u01a1n so v\u1edbi c\u00e1c th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a container th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n (t\u00ednh theo Teus), tuy c\u00f2n gi\u1ea3m, song m\u1ee9c gi\u1ea3m \u0111\u00e3 th\u1ea5p h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc. C\u1ee5 th\u1ec3, kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng container th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n trong 9 th\u00e1ng n\u0103m 2023 gi\u1ea3m 3% v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2022, \u0111\u1ea1t 18,36 tri\u1ec7u Teus. Kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng container th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n 10 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2023 c\u0169ng gi\u1ea3m kho\u1ea3ng 3%, \u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1t 20,29 tri\u1ec7u Teus.<\/p>\n<p>V\u1edbi h\u00e0ng container, m\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c c\u00f3 kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng container th\u00f4ng qua t\u0103ng nh\u01b0: \u0110\u1ed3ng Th\u00e1p t\u0103ng 68%, Quy Nh\u01a1n t\u0103ng 21,28%, \u0110\u1ed3ng Nai t\u0103ng 21%; Ngh\u1ec7 An t\u0103ng 10% c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc. D\u00f9 v\u1eady, c\u00e1c khu v\u1ef1c c\u00f3 kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng container th\u00f4ng qua l\u1edbn nh\u01b0 Tp. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh c\u00f2n gi\u1ea3m nh\u1eb9 3,7%, V\u0169ng T\u00e0u gi\u1ea3m 11%, H\u1ea3i Ph\u00f2ng gi\u1ea3m 1,7%.<\/p>\n<p>Theo l\u00e3nh \u0111\u1ea1o C\u1ee5c H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam, th\u1eddi \u0111i\u1ec3m cu\u1ed1i n\u0103m, d\u00f9 v\u1eadn t\u1ea3i bi\u1ec3n c\u00f2n g\u1eb7p nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n. Song, nh\u1eefng k\u1ebft qu\u1ea3 cho th\u1ea5y th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u1eadn t\u1ea3i bi\u1ec3n \u0111ang d\u1ea7n c\u00f3 nh\u1eefng kh\u1edfi s\u1eafc, t\u00edn hi\u1ec7u t\u00edch c\u1ef1c h\u01a1n.<\/p>\n<p>Trong khi \u0111\u00f3, \u00f4ng Hu\u1ef3nh V\u0103n C\u01b0\u1eddng, Ch\u1ec9 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb C\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n C\u1ea3ng S\u00e0i G\u00f2n cho bi\u1ebft, s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng S\u00e0i G\u00f2n v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng t\u1ed1t, tuy nhi\u00ean s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng r\u1eddi c\u00f3 ph\u1ea7n gi\u1ea3m s\u00fat. Nh\u00ecn chung h\u00e0ng h\u00f3a xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u qua c\u1ea3ng S\u00e0i G\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 ti\u00eau \u0111\u1ec1 ra l\u00e0 tr\u00ean 10 tri\u1ec7u t\u1ea5n trong n\u0103m 2023, t\u0103ng 9% so v\u1edbi th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u1ee7a n\u0103m 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>B\u00e1o Tin t\u1ee9c\/TTXVN<\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.L\u00e3nh \u0111\u1ea1o C\u1ee5c H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam cho bi\u1ebft, 10 th\u00e1ng n\u0103m 2023, t\u1ed5ng kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n \u0111ang c\u00f3 chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng thay \u0111\u1ed5i t\u00edch c\u1ef1c. B\u1ed1c d\u1ee1 container t\u1ea1i C\u1ea3ng T\u00e2n Thu\u1eadn &#8211; C\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n C\u1ea3ng S\u00e0i G\u00f2n Theo \u0111\u00f3, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,32],"class_list":["post-10482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-su-kien","category-tin-tuc-hang-hai"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title><\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:vi]H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i[:] - VIMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.L\u00e3nh \u0111\u1ea1o C\u1ee5c H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam cho bi\u1ebft, 10 th\u00e1ng n\u0103m 2023, t\u1ed5ng kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n \u0111ang c\u00f3 chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng thay \u0111\u1ed5i t\u00edch c\u1ef1c. B\u1ed1c d\u1ee1 container t\u1ea1i C\u1ea3ng T\u00e2n Thu\u1eadn &#8211; C\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n C\u1ea3ng S\u00e0i G\u00f2n Theo \u0111\u00f3, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VIMC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tongcongtyhanghaivietnam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-01T08:19:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"955\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"658\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tran Tuan Hai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tran Tuan Hai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tran Tuan Hai\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/person\/c9e3488cd31b3a1751eba24694b7a980\"},\"headline\":\"H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i\",\"datePublished\":\"2023-11-01T08:19:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/\"},\"wordCount\":877,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Tin t\u1ee9c H\u00e0ng h\u1ea3i\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/\",\"url\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/\",\"name\":\"[:vi]H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i[:] - VIMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-01T08:19:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg\",\"width\":955,\"height\":658},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/vimc.co\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vimc.co\/\",\"name\":\"VIMC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vimc.co\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#organization\",\"name\":\"T\u1ed5ng c\u00f4ng ty H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\/\/vimc.co\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VIMC_Logo_Horizontal_2D_EN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VIMC_Logo_Horizontal_2D_EN.jpg\",\"width\":425,\"height\":121,\"caption\":\"T\u1ed5ng c\u00f4ng ty H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/tongcongtyhanghaivietnam\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/person\/c9e3488cd31b3a1751eba24694b7a980\",\"name\":\"Tran Tuan Hai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a747b101e326b5dbdd4b3a89bc188595?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a747b101e326b5dbdd4b3a89bc188595?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tran Tuan Hai\"},\"url\":\"https:\/\/vimc.co\/en\/author\/trantuanhai\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:vi]H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i[:] - VIMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:vi]H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i[:] - VIMC","og_description":"Sorry, this entry is only available in Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.L\u00e3nh \u0111\u1ea1o C\u1ee5c H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam cho bi\u1ebft, 10 th\u00e1ng n\u0103m 2023, t\u1ed5ng kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a th\u00f4ng qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n \u0111ang c\u00f3 chi\u1ec1u h\u01b0\u1edbng thay \u0111\u1ed5i t\u00edch c\u1ef1c. B\u1ed1c d\u1ee1 container t\u1ea1i C\u1ea3ng T\u00e2n Thu\u1eadn &#8211; C\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n C\u1ea3ng S\u00e0i G\u00f2n Theo \u0111\u00f3, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/","og_site_name":"VIMC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tongcongtyhanghaivietnam","article_published_time":"2023-11-01T08:19:42+00:00","og_image":[{"width":955,"height":658,"url":"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tran Tuan Hai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tran Tuan Hai","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/"},"author":{"name":"Tran Tuan Hai","@id":"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/person\/c9e3488cd31b3a1751eba24694b7a980"},"headline":"H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i","datePublished":"2023-11-01T08:19:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/"},"wordCount":877,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg","articleSection":["News","Tin t\u1ee9c H\u00e0ng h\u1ea3i"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/","url":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/","name":"[:vi]H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i[:] - VIMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg","datePublished":"2023-11-01T08:19:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#primaryimage","url":"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg","contentUrl":"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Cnag-tan-thuan-CSG.jpg","width":955,"height":658},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vimc.co\/hang-hoa-qua-cang-bien-tang-tro-lai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/vimc.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00e0ng h\u00f3a qua c\u1ea3ng bi\u1ec3n t\u0103ng tr\u1edf l\u1ea1i"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vimc.co\/#website","url":"https:\/\/vimc.co\/","name":"VIMC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vimc.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vimc.co\/#organization","name":"T\u1ed5ng c\u00f4ng ty H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam","url":"https:\/\/vimc.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VIMC_Logo_Horizontal_2D_EN.jpg","contentUrl":"https:\/\/vimc.co\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VIMC_Logo_Horizontal_2D_EN.jpg","width":425,"height":121,"caption":"T\u1ed5ng c\u00f4ng ty H\u00e0ng h\u1ea3i Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tongcongtyhanghaivietnam"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/person\/c9e3488cd31b3a1751eba24694b7a980","name":"Tran Tuan Hai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vimc.co\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a747b101e326b5dbdd4b3a89bc188595?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a747b101e326b5dbdd4b3a89bc188595?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tran Tuan Hai"},"url":"https:\/\/vimc.co\/en\/author\/trantuanhai\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vimc.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vimc.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vimc.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vimc.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vimc.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vimc.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10482\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vimc.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vimc.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vimc.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}